中国传统到底是以右为尊还是以左为尊
发布日期:2015-07-20浏览:1870
近几年来,常常听一些讲礼仪的老师说:“我国传统以左为上,以左为尊。”并且有很多人以此来解释我国目前官方大会主席台的座次问题(这有可能受某位著名教授的误导)。
但实际上呢,我国传统真的“以左为上,以左为尊”吗? 这方面可靠的科学的佐证实在不多或不易找到,有个“男左女右”,也只是民间说法。而与之相反“我国传统以右为尊,以左为卑”的说法,倒是有不少证据。
譬如成语“无出其右”,是说“没有人能超过他,没有人比他地位更高”,现在也指没人比他更优秀。典故出自《汉书·高帝纪下》:“贤赵臣田叔、孟舒等十人,召见与语,汉廷臣无能出其右者。”唐代语言文字学家颜师古也有文:“古者以右为尊,言材用无能过之者,故云不出其右也。”宋孝宗的《经进东坡文集序》也有“东坡忠言谠论,立朝大节,一时廷臣无出其右”的文字。
又如:“右丞相高于左丞相”。《史记.陈丞相世家》:“乃以绛侯勃为右丞相,位次每。平徙为左丞相,位次第二。”
再如:清钱大昕《十驾斋养成新录.左右》:“科场:蒙古、色目人称右榜;汉人、南人称左榜。亦右为上也。”
还有:宋戴埴《鼠璞》:“汉以右为尊。谓贬秩为左迁,仕诸侯为左官,居高位为右职。”这里的“左迁”就是指官员被贬,被降职;这里的“左”,就是“地位低下”的意思。唐代李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》诗,白居易《琵琶行》序“元和十年,余左迁九江郡司马”中的“左迁”也都是这个意思。
另外,古人以右为尊,还体现在其他众多的词语上:高级职位称“右职”;豪门贵族称“右族”;皇帝的贵戚称“右戚”;地位高的人居右称作“豪右”;等等。
并且,我国现代的辞书基本都是支持“古人以右为尊”或“古时以右为尊”的说法。刚出版的《现代汉语词典》第六版,也是如此。
这样看来,说“我国传统以左为上,以左为尊”实在有点说不过去。即使有几个朝代“以左为尊”,但那也是不成气候。从大局来看,我国传统确实还是“以右为尊”。
但实际上呢,我国传统真的“以左为上,以左为尊”吗? 这方面可靠的科学的佐证实在不多或不易找到,有个“男左女右”,也只是民间说法。而与之相反“我国传统以右为尊,以左为卑”的说法,倒是有不少证据。
譬如成语“无出其右”,是说“没有人能超过他,没有人比他地位更高”,现在也指没人比他更优秀。典故出自《汉书·高帝纪下》:“贤赵臣田叔、孟舒等十人,召见与语,汉廷臣无能出其右者。”唐代语言文字学家颜师古也有文:“古者以右为尊,言材用无能过之者,故云不出其右也。”宋孝宗的《经进东坡文集序》也有“东坡忠言谠论,立朝大节,一时廷臣无出其右”的文字。
又如:“右丞相高于左丞相”。《史记.陈丞相世家》:“乃以绛侯勃为右丞相,位次每。平徙为左丞相,位次第二。”
再如:清钱大昕《十驾斋养成新录.左右》:“科场:蒙古、色目人称右榜;汉人、南人称左榜。亦右为上也。”
还有:宋戴埴《鼠璞》:“汉以右为尊。谓贬秩为左迁,仕诸侯为左官,居高位为右职。”这里的“左迁”就是指官员被贬,被降职;这里的“左”,就是“地位低下”的意思。唐代李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》诗,白居易《琵琶行》序“元和十年,余左迁九江郡司马”中的“左迁”也都是这个意思。
另外,古人以右为尊,还体现在其他众多的词语上:高级职位称“右职”;豪门贵族称“右族”;皇帝的贵戚称“右戚”;地位高的人居右称作“豪右”;等等。
并且,我国现代的辞书基本都是支持“古人以右为尊”或“古时以右为尊”的说法。刚出版的《现代汉语词典》第六版,也是如此。
这样看来,说“我国传统以左为上,以左为尊”实在有点说不过去。即使有几个朝代“以左为尊”,但那也是不成气候。从大局来看,我国传统确实还是“以右为尊”。